Markus Mäurer, 15.10.2024
Außerdem in unseren SFF News: Ein Podcast über magische Bibliotheken, eine Kurz-Doku über die bahnbrechende Verlegerin Judy-Lynn del Rey und ein Trailer mit süßem Knuddelmonster zu The Legend of Ochi.
Markus Mäurer, 15.10.2024
Außerdem in unseren SFF News: Ein Podcast über magische Bibliotheken, eine Kurz-Doku über die bahnbrechende Verlegerin Judy-Lynn del Rey und ein Trailer mit süßem Knuddelmonster zu The Legend of Ochi.
#1 The Electric State: Die Russos verfilmen Stålenhag für Netflix
Für Netflix haben die Russo Brothers (Avengers: Endgame) den bebilderten Roman The Electric State vom schwedischen Künstler und Autor Simon Stålenhag verfilmt. Der erste Teaser zeigt ein hochkarätig besetztes Spektakel, das sehr unterhaltsam und humorvoll daherkommt. Ich muss aber auch gestehen, dass ich den Teaser etwas generisch finde und vor allem kann er die Atmosphäre der Vorlage nur am Anfang ein wenig einfangen. Scheint eher ein klassische Hollywood-Chris-Pratt-Actionvehikel zu werden. Doch vielleicht täuscht der Teaser ja auch.
Solche Trailer werden oft von externen Firmen nach den gängigen Moden (verlangsamter Musikhit mit der immer gleichen, sich steigernden Dramaturgie) erstellt, die ansonsten nichts mit der Produktion zu tun haben. Kann also gut sein, dass der fertige Film eine ganz andere Tonalität einschlägt. Ab dem 14. März wissen wir mehr, dann startet der Film auf Netflix. Sehr schade finde ich, dass Simon Stålenhag weder im Teaser noch in den Credits unter dem Video erwähnt wird. Falls ihr die Vorlage mit der tollen Retro-SF nicht kennt, könnt ihr sie ja bis dahin noch lesen und euch selbst ein Bild von den Unterschieden und der Optik der Vorlage machen.
Wer hier auf Tor Online vorbeischaut, mag vermutlich phantastische Bücher. Und Bibliotheken, ob im realen Leben oder in der Literatur, mögt ihr doch bestimmt auch. In der aktuellen Folge des Podcast Our Opinions Are Correct von Annalee Newitz und Charlie Jane Anders geht es um den Unterschied zwischen der idealisierten und magischen Darstellung von Bibliotheken in der Phantastik und der harten Realität von echten Bibliotheken, die sich in den USA mitten in einem Kulturkampf wiederfinden und massiv unter Beschuss stehen. Aber auch, dass Bibliotheken in der Phantastik oft Orte sind, um geheimes Wissen im Verborgenen aufzubewahren, während unsere Bibliotheken vor allem dazu dienen, der Öffentlichkeit Wissen zu Verfügung zu stellen und zu vermitteln. Daneben ist noch Ken Liu zu Gast und erzählt von seiner neuesten Übersetzung.
Auf dem Youtube-Kanal des amerikanischen Senders PBS gibt es eine superinteressante und faszinierende Kurz-Doku über die Verlegerin Judy-Lynn del Rey. Manchen von euch wird vielleicht der Verlag Ballentine Books und dessen Imprint Del Rey ein Begriff sein, und vielleicht noch dessen Mitgründer Lester del Rey. Der Verlag hat in den 1970ern mit den Veröffentlichungen von Terry Brooks' Das Schwert von Shannara und Stephen Donaldsons Die Chroniken des Thomas Covenant der Fantasy zu einem neuen Aufschwung verholfen und das Genre, so wie wir es heute kennen, maßgeblich geprägt. Doch dass Judy-Lynn del Rey die treibende und gestaltende Kraft dahinter und hinter vielen Innovationen im Bereich der Buchveröffentlichung war, wissen heute leider nur noch wenige. Ich muss gestehen, ich dachte auch immer, dass Del Rey Lesters Imprint/Verlag gewesen sei, und hatte keine Ahnung, dass Judy-Lynn der Boss war
Als es hieß, The Legend of Ochi sei der erste Märchenfilm von A24, dachte ich: och nö. Aber der Trailer zeigt dann einen doch ganz anderen Film, in einem relativ modernen, aber doch irgendwie entrückten Setting, mit einer Gruppe von Menschen, die Jagd auf ein mythisches Wesen machen, und einem Mädchen, das es beschützen möchte. Die Hauptrolle spielt übrigens Helena Zengel, bekannt aus dem Film Systemsprenger. Aber auch Emily Watson und Willem Dafoe sind dabei. Einen Starttermin gibt es noch nicht.
Der ehemalige Sozialpädagoge und Absolvent der Nord- und Lateinamerikastudien an der FU Berlin, der seit seiner Kindheit zwischen hohen Bücherstapeln vergraben den Kopf in fremde Welten steckt, verfasst seit über zehn Jahren Rezensionen für Fantasyguide.de, ist ebenso lange im Science-Fiction- und Fantasy-Fandom unterwegs (Nickname: Pogopuschel), arbeitet seit einigen Jahren als Übersetzer phantastischer Literatur und ist auf Tor Online für das Content Management und die Redaktion verantwortlich.